domenica 3 febbraio 2008

Nuovi documenti di produzione - spoilers



Dopo i falsi spoilers di ieri ecco qualcosa vero: altri documenti di produzione con qualche dettaglio su X-Files 2.

***Attenzione Spoilers***


Credits: Quirk



Traduzione documento 1


DESCRIZIONE SET

Assolutamente nessun veicolo personale sul set. Nessuno. Nemmeno uno. Zero!
Questo significa te! Nessuno veicolo anche nelle corsie di "viaggio".

La crew EPK per girare i b-roll

ESTERNO HILLTON ROAD
Larry (Mulder) cammina verso il punto di vedetta – macchina in BG.

CAMERA DELL'EPK IN CIMA ALLA PARETE ROCCIOSA CHE SI SPOSTA FINO AL UN PUNTO DI VISTA DELLA LASTRA (GIORNO)
ESTERNO CIMA PARETE ROCCIOSA/FONDO PENDIO DI GHIACCIO – PUNTO DI VISTA (BROLL)
Punto di vista dalla cima della parete rocciosa – buco VFX (effetti speciali)

TUTTI SI SPOSTANO SULLA CIMA DELLA PARETE ROCCIOSA

ESTERNO CIMA PARETE ROCCIOSA (BROLL)
Punto di vista della lastra

ESTERNO FONDO PENDIO DI GHIACCIO
Whitney mette fine (alle ricerche) – macabra scoperta (da completare)



Traduzione documento 2:

ATMOSFERA W MARRIOT

ATMOSFERA A
36 Agenti FBI alla ricerca

PH DBLS (?)PER: Father Joe, Frankie, Hencock, Larry, Whitney
40 Agenti FBI (36f/a)

GIORNO 28 ANTICIPATO LUNEDI’, 4 FEBBRAIO 2008/ PAGINE TOTALI 1 2/8
ESTERNO SPONDA CON NEVE/ ARGINE
Larry (Mulder) non può uscire – la neve cade via – gola (gola rocciosa scavata dall’acqua)

ESTERNO ARGINE/CANALE DI SCOLO
L’auto spinta giù dall’argine.

ESTERO STRADA/MACCHINA DI FRANKIE (Scully) – VIAGGIANDO (macchina da presa in auto)
Larry (Mulder) insegue il camion – il camion si ferma

MACCHINA POSIZIONATA SOTTOSOPRA
ESTERNO GOLA (MACCHINA CAPOVOLTA) (STA NEVICANDO)

ESTERNO GOLA/INTERNO MACCHINA DI SCULLY CAPOVOLTA (STA NEVICANDO)
Nevicando – Larry sottosopra inizi a scavare


Da questi documenti si evince che Mulder e Scully sono quelli coinvolti nell'incidente stradale di cui tanto si è parlato, o almeno lo è Mulder con l'auto di Scully.

Posta un commento.