Fonte: X-Files Italian Fansite
Una grande sorpresa questa sera, per tutti i fan dello storico Vice Direttore Skinner: Mitch Pileggi è nel secondo film di X-Files! Erano mesi che tutti noi ci chiedevamo se anche lui facesse parte di Done One, e oggi arriva la conferma grazie a questo documento di produzione fornito da Quirk.
Posta un commento.
Nuovi spoilers si evincono da altri documenti di produzione relativi agli ultimi giorni di ripresa a Pemberton e Whistler.
31 Gennaio:
Dal 2 al 4 Febbraio:
Stephen E. Miller interpreta il proprietario di un negozio di alimentari in cui entrerà Mulder.
Traduzione documento 1
ESTERNO NANATORIUM (piscina)
Sta nevicando - La seconda vittima cammina verso l'auto - lo spazzaneve passa per quella strada.
ESTERNO HILLTON ROAD
Il secondo rapitore si dirige verso (qualcosa) - agguanta una borsa.
Traduzione documento 2
ATMOSFERA A: guidatore di pickup
ATMOSFERA B: 6 guidatori di macchina.
GIORNO ANTICIPATO 29 FEBBRAIO, 5 FEBBRAIO
ESTERNO HILLTOP ROAD/ INTERNO MACCHINA DI SCULLY – PUNTO DI VISTA DI CHI VIAGGIA (Nota: ossia inquadrando la strada)
(Nota: descrizione del movimento della macchina da presa per inquadrare la strada partendo dall'inquadratura all'interno dell'auto – quella sugli attori): Sposta l'inquadratura verso il parabrezza.
ESTERNO HILLTOP ROAD/SOLCATA(la strada)/INTERNO MACCHINA DI FRANKIE (SCULLY) – VIAGGIANDO (MACCHINA DA PRESA INQUADRA L'INTERNO DELL'AUTO)
Mulder guida fuori dalla boscaglia e dice "a destra o a sinistra?".
STRADA/GARAGE DI MONICA/BOSCAGLIA (BRD) (DA COMPLETARE)
Attraversare la strada e andare verso il garage di Monica - Padre Joe con le lacrime agli occhi.
ESTERNO FONDO PENDIO DI GHIACCIO
Whitney mette fine (alle ricerche) – macabra scoperta (da completare)
Nota: il secondo documento riporta scene già presenti in altri call sheets di giorni precedenti.
Traduzione documento 3
ESTERNO STRADA CHE CONDUCE ALLA CITTA'/INTERNO MACCHINA DI SCULLY/ VIAGGIANDOIL SET CAMBIA E SI SPOSTA ALL'INTERNO DEL NEGOZIO
Mulder guida verso la città (A car).
ESTERNO STRADA DI CITTA'/INTERNO MACCHINA DI SCULLY/VIAGGIANDO
Mulder guida attravero la città.
ESTERNO STRADA DI CITTA'
Mulder guida attraverso la città - vede Feed Supply (negozio alimentari)
ESTERNO NEGOZIO DI ALIMENTARI
Il secondo rapitore esce dal negozio e va via con l'auto.
ESTERNO CITTA'/LATO DELLA STRADA/INTERNO MACCHINA DI SCULLY
Uno spazzaneve si dirige da quelle parti - Mulder lo segue
INTERNO/ESTERNO NEGOZIO ALIMENTARI
Mulder chiede qualcosa circa le droghe per animali - il secondo rapitore entra.